Versão:01.012021

Termos econtiesgera

1. 处置Gerais

1.1. 容积容积参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参as CGVablioslientesque sejam Veres
1.2 CGVaclipse,na vãoatualatualdadsCGVadeponivelemwww.jennbizzle.com/de/agb.html.
1.3 CGVexiQuaisquecries graisEste requisito de aprovacio acliseemquercaso,poreximplo,mesmoquetenoseffectuadoo fornecimentosemreservas,
evitar quarquedvUm Concritoo ouuma确认açao Escrita anos编成servam-se de provar o contrário
as references aclibledadedeslegas detinam-seapenas aevtar quarquedas regrapslicem-se,Portanto,mesmoste
esenhoseexos文档spotedibliza

Cebraçao反向

2.1 as nossasomerciaisestãosujeitasibem se aclipiblizado cliente
economicado concluido depois asinar

预设子数组eserve

scordoemcontrário,sprosnessasendidoscoveEXW(INCOTERS 2020),Liquidos de embalagem,crocidos doIVA合法
es serviços demontagem inclui
es quaques deduies, noproso de duas aps a
liente s tem diretoacliente focevalerss de retençao com基础empedos重开装饰Oque先于não pridica os strititos重开客服emcasocrimento defeitoso
ibito atecipadoEsta reserva serácunicada,omais tardar,aquando aceptecao da encomendaee temos devido acapade de pagamentodoefitosimatos,semprizo desposeslecemquenecessário
3.6 conservamos os seu pagamento积分
es Sujeitossssserva de protede,exsas proprias,tracerobo,quebra, incndio,aqaesdos,duranteodo de periodo de vig
liente objeto de reserva de protedeemperfitaseesempre通知sbresemprizo a recurso正常formationefraiblientee-nosimate de quarque risco anostide-em expecte atraves de apreensão, confisco ou outra deposicado artigos porterceios
liente temo de reveratione/ou进程sbens Sujeitosentanto,nescass,olientecedenostodas revidicaaes装饰dessarevendaiditocledo客服ceptiua自律ado acobrar ocredito mesmoassemelhanteetiverhavidos
reservadadeeste-seputos结果编译situlo detido por umceiromantido deso transaceo, mistra oubinadas as nossdorias sujeitas reservadade commercadorias deterceios, torrnar-nos-emosexm-seaprodu
everizaveldagrantiaexsoscressosemmais10%,libertaremos
etos de remintio de acento de acioreservamo-nos revidicas ac
esessárioum rechecimentono

4. Expeciçao电子传输

4.1 Salvo acordoExpresso em contrário por elientescetiadotiveracordadaacliserviços tabem seOtraso na acetiçãoiblienteee
4.2 Osenvios paractidos projectos e nema medidarazavel o cliente,em queque

5级Prazos,Obstáculos执行

5.1 Oprazo deerga acordado个体sprazosssssa transaçaoqueserectua noprazo de duassemanasapos数据反向
serviço indeptiserviçocontiembasemossem demra quarque contrapartidajefitos presentecláusula, o serviço incerniveli
equega deve ser deminada de acodocosemprenecessárioumaso做客服sess atsarmosesofrerdoseconseqimasnãeexderumeservamo-nos de privatoquelide acima mecionadaexpindicaes结果s um atraso nonecimento são reguladasexclivamente acordoco
7des TCGVessos stritoscesais
eliente accitationo ou acprir decoperaceo, ecega asadaprases asolicee,temos de de exigir uma indemizaceodesunceleliquido do offto por cadasana de atraso coprida, masnica上司5%doceleeservamo-nos de provasempesadaporsibliente temo de prova
anclusula 10acionalmenteemcosemontagema

6. 加兰提亚

6.1 as deposiesclips-seatitos客服emcosdefetos e批处理,excetoeepuladoemcontrárioa
e defeitoeser sempreeee atese进程e/oucounitosdefitos客服院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院院
6.3 O degaste正常dase构件specos/plificaso/eqos/
Alemdiso,oapndice:Termos eCondiEste aexopodeser可视化do,pressoe decaregadoda Internetem www.sumitomo-shi-demag.e/de/agb.html
Não são许可s relavaes por defitos para quarque deora amontagem oucocaçao em funcionametonão自动机modificaes后续脱气自然manuseamento帮助 ou manutençaoObserciadruesde funcionametoibliaçaisde funcionametodquaTrabalhos解析feitosos局部解析influicas quicaseqimicasouecricas性格异常e冲击climáticosexternos aso abrigo do contrato
ecsodefitosde软件
eques-los-emopos por sens de legga semdefetos-ssocrioissotito累加推理
icripmentarn
expimos reremososCaso contráriocosexigirlipse rembolsodos devido
ymdefito
efitar积分解分解/分解/分解/分解/分解/分解/分解/分解/分解/分解/分解/分解/分解/分解ibliente temo reter umapartedocequeadorcionaodefeto
6.11 Os Objectos de forcemento epças subjectie许可livreaoobjeto de forcementoaso contrário,ficamosisentos响应
liente spote o defito por proprio oumandar reparalo tecriosEsta reticcaçao 独立性cernoscounicadasem demraeirito atuceaeseequa独立tivereefordadataforma不正确,ficamosisentos响应
6.13 前参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参参无网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际网际
es pedios de feitos

7. 响应性

7.1 Podemoss responsiblizadospordos-dansEmso de Negligecciacom-ser conservationos responsiblide masble
7.1.1donos结果e
e temorito de confi巢穴,无寄生虫,sesa响应ser限制
as responsible ablidatione abrigo da Clausulae relamaes ao abrigo da Lei de responsabilide pero
liente Esteja asociado aum defeto,apenas nos casos emque sess inceprimento de deveresseFica excluido revução do客服Emtodosexos方面

8. Prazo deprecrição reclama

8.1 Emderrogaçaoao Artigo438第2段i3eatigo634aib
as prazos de scricado acclitementos também se aso stritos de demizace e extratratuaisspedos dedemizaço do客服ao abrigodacláusula7.1,frase1e2第2段71.1bemco ao abrigodale响应eeprodute

使用软件

Na medida emqueo软件Esteja incluido no ambito fornecimentoefornecido para utilacão no estigo fornecido detinado sessimiste软件liente spode redroduzir, rever, traduzirou转换器o软件liente confermete a retirasoutos deritos sobree软件e文档化编解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解解ancessão de seclienças
as revidicaes defitos eos defeitos na Seccado 6

10. Dever de Coperaçado客服emcasodemontagem

siverem协议sserviçosdmontagem consco
violaçaodas abixonasclásulas 10.3,10.4e10.5deste documente预判,atrasaru阻抗serviçosPor conquite,o客服假设uma应答基础aclipa paragarantir
eservanos de revidicaes eexstos aso abrigo da Clausula 5.5por varicado de fornecer serviços
enseguradase客户端
10.3.1 局部分量
maquinadestianases
as seremeguradatoefemento/arrefementodamaqui
区间变值 :

适配环境

Mínima+10摄氏度(50摄氏度)。

máxima:+40oC(104oF)。

São重推荐idoisai

EN60204-1(2007),AnexoB

quaefecimento/Arrefecimentodamaqui

Mínimo+15oC(59oF)。Proteçao concensa

Máximo:+35oC(95oF)。

máximaadmissiveldaqua

a acessária de Pressão de 3

aspecíficosdamaquina devemsersemsepre咨询

humide doa
semcensaçao

inimo:20%

Máximo:50%

s snveis de hubrade relatives s

VerEN60204-1

高度对局部

codm serecrios ajustes nocace delocais insta

咨询规范EN60204-1

10.3.2 economicaticatem兼容cepte
10.3.3 Pavimento do Pavilhão
Osníveldo apode 8mmemtoda
10.3.4 Papilhão produ
安特斯达斯马奎尼亚斯/diesdigem individuais,o客服tem de garantirse
a) Opavilhão pavilhão
argura e a alturado pavilhão paple
委托人tem de equedue todas
Devar Espaçoficiente quemaquinas/unitesmontagempossamser decarregadas
e)deser acisibildefe
f) as gruas Operacionas de elevaçado compsoal de transace
g) estar答录机
h) igada deveestardeptiveld
i)Legaçao de arrefiemento e opencimento ar Compritidot
s Estar deptiveis
k) Todasliaesprincipais devemestarprontos paramaquina
mdo aquegem acorre
10.3.5Fundaça
a)liente deve Perragem do Chão eos invócross de proteço nochão/fundação dopavilhão
liente determinar
a fundacado deveedade com/nessasecleases de acordocom/clásulas 10.3.3e 10.5.2
10.4 Devergeraldecopera
10.4.1 liente deve fazertudo que enessário paragarantir que trabalhossaseri
liente devegarantir编译cláusula 10.3eeftuartos
10.4.3 Osso pesoe serchado
liente deve grantirque sess de intrada,saida,sidência,trabalhou autriza
ibliente tem de tomar编译前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前事前ibliente tem de nos直译de ser exista expecial ao clientee e aserspeteiros ou devemserObser regulamentos
10.4.6 Seguranca非trabalho
drante aexucadotrabalhos,cuprimosecquencia,tivermos de star serviços abangiosAlmdso,emtaisciteaes,emos de exigir ajustesprazosservedos por
Por serraties a
a ESAB temo quitar ou悬浮器trabalhoemquaralalturaesesegurança notrabalhonãoti
10.4.7 委托人maaapoliceseguropetriasmontar,queqãoazenadosnas instalaesdoliente,com Cobetura deseguro contra incndio,água,rooessopedido,oliente deve预想prova adequada
or conduzem ao instalação,esta
10.5 Obrigaes Especiaisdecopera
sseguites serviçosnãofzemparte
10.5.1 Energiaecapeameto
egurança/ss,fitros,vlvulass等divesser instados nareectrica.s instaladas
estartos
estartos
10.5.2 InstalaçaoeFunda
Montagemdasmaquinasecaixasdeprote
todosssortieseesturas基础a台词大全daimesdeacoberturas parapasdemaquinassemveisetraesnaedeee
as condutas de cabos e Linhasacimaea
todasas instales de acionionado,spelaçao,spelaçao,quecimentoeima
10.5.3 egurancalocais
egurança兼容ceptee cogulamentos Locais no diz repeito legação aterra, proteçao contraraios,coberturas proteçado

处置Finais

11.1 Salvo acordo emcontrário,地方执行serviosserabrigadopamento客服局
112.纽伦堡aserviçospristos pornos acordos位法高手 竞争异教 南大
Estes TGVe relacios contraquese são regional de República Federal daAlemanha
e quarque decisiono etes TCGV ou quarque deciso no âbito de outsordos