新闻稿

随着市场份额超过20％，Sumitomo（Shi）Demag是塑料包装注塑机械的领先制造商。推出二十多个
多年前，Hybrid El-Exis SP是这一成功的主要贡献者。现在在第四代中，它是市场上最快，最先进的机器。

能效标志着位于纽伦堡附近的Schwaig的第四代EL-EXIS SP，注塑机制造商改编了从版本到版本的高速机，以满足包装生产商的日益严格的需求。第四代于2016年推出，主要通过其优化的能源和资源使用 - 鉴于全球生产量增加，工程中最紧迫的挑战之一。根据生产参数，与其前身相比，它需要较低的能量较少。液压蓄能器使得能够实现高达1,000毫米/秒的注射速度和高达4G的加速度。智能蓄能器控制同时确保过程相关的可变累加器分配。

夹紧力为8,000 kn的机器拓宽了光谱

混合概念结合了客户要求的高速与可用性和可靠性在一台机器-特性是特别不可或缺的典型包装应用涉及高数量和低零件重量。“从一开始，Elexis的发展侧重于绩效，使用寿命和能源消耗的需求，应该起到同样重要的作用，并且在这方面应该没有牺牲”，解释了Arnaud Nomblot，Sumitomo（Shi）Demag的董事业务开发包装。动态混合驱动器可确保在加速度和制动期间确保最大的性能和优异的工艺一致性和准确性。“在包装领域，我们主要受益于两个事实。首先是我们在该扇区的具体经验，例如在模具夹板的设计期间，由于有限元分析，对传统板具有相当优越的刚性，并且其公司在高度垂直的制造范围内。诸如螺钉，板或柱等关键机器元件由我们制造而不是在外面购买“，继续nomblot。“这种对制造精度的直接控制是确保机器在高速范围内满足所有要求的决定性因素，并在多年内可靠、准确地工作。”

Sumitomo（Shi）Demag现在还通过扩大EL-EXIS SP系列的夹紧力范围来满足对多腔的大型机械不断增长的需求。最大灯泡力为8,000 kn，机器在日常操作期间通过干周期时间令钟注目2.05秒。在8腔IML模具中生产牛奶产品容器（500克）的循环时间为8腔IML模具强调德国 - 日本机器制造商的愿望，将市场上的高速基准与EL-EXIS设置为sp。

应用范围广，为标准特性

除了弹射速率、重复性、可用性、效率和可持续性外，多功能性也成为了同样重要的开发驱动力。El-Exis SP为用户打开了一个广泛的过程窗口，当涉及到周期时间和过程参数，如注入速度。IML，双组分和注射压缩成型也是标准的。特别是注射压缩成型技术是住友德马格的一项技术，适用于更可持续、更高质量，同时，更划算的包装生产。El-Exis SP机器的高精度水平和注射速度，将注射压缩成型转变为速度压缩，甚至在标准版中。例如，托盘由PP Mfi 20制成，流道壁密度比为450:1，在Plastisud开发并获得专利的2+2型腔水平模具中生产，周期时间为3.5秒。这种技术可以使壁厚减少25%，因此，具有类似产品特性的较低的部件重量。此外，客户可以运行的过程约低30%的夹紧力。

双组分注塑也是El-Exis SP标准产品的一部分，它允许应用，如生产高透明度的优质包装，模内标签和优质着色。采用双组份工艺，也可以对一个集成手柄的桶进行注射成型。这个极其快速和稳定的过程被Brink Werkzeuge标准化和优化。El-Exis SP系列的大型机械由于具有最高的性能，特别适用于需要更高夹紧力的桶的生产。

Sumitomo（Shi）Demag Plastics Machinery GmbH

Sumitomo (SHI) Demag从一开始就对塑料工业的发展产生了强大的影响。作为塑料加工注塑机的专家，住友(SHI)德mag及其日本母公司住友重工(Sumitomo Heavy Industries)是该行业的世界领先企业之一。住友重工和住友德马格的全球开发和生产网络由日本、德国和中国的四个工厂组成，拥有3000多名员工。产品组合包括全电动、液压和混合驱动的注塑机，夹紧力介于180和15000 kN之间。Sumitomo (SHI) Demag是全球最大的注塑机制造商之一，拥有超过145,000台安装机器。

母公司在日本千叶，生产中小型夹紧力的机器。大约95％的所有交付的机器都有一件全电动驱动概念。德国Sumitomo（Shi）Demag在Schwaig和Wiehe使用混合动力驱动器概念来制造Systec伺服系列，以及高性能和高速EL-EXIS SP和Systec SP机器。与全电动驱动技术的Intelect系列也在德国为国际市场制造。

Sumitomo（Shi）Demag在中国宁波自1998年以来在中国宁波生产设施。在该工厂（13,000平方米）的新工厂（13,000平方米）的亚洲市场，拥有500至10,000 kN的夹紧力的Systec C系列。德摩塑料机械（宁波）有限公司，自2015年中期以来。除了注塑机外，Sumitomo（SHI）DEMAG还提供了用于零件处理自动化，工艺工程和特殊应用解决方案的标准和定制系统，以及定制服务以及机器融资选项。

凭借其由子公司和代理机构组成的无缝销售和服务网络，住友德马格为所有主要工业市场提供支持。