Pressemitteilungen.

Sumitomo（Shi）DemagÜberreichteddeder-und jugendhospizmitteldeutschlandkürzlicheinen在Höhevon 2.500欧元的Spandenscheck。Die Mitarbeiter des Maschinenbauers Sumitomo（Shi）Demag Samelten，UM Schwerstkranken Kinder Und Deren Familitien NotwengigeUnterstützungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzungzundige

Die Sportenaktion ZugunstenÖrtlicherkinderhospizeinirichtungen帽子Fürdenspritzgießmaschinenherseller住宿（施）德国兰格兰州传统。在Der Zeit Von Weihnachten Bis
Ostern Haben Die Mitarbeiter des Deutschen Standorts WieheDafüreifrig Gesammelt。Am 28. Mai Wurde Der Histenscheck Durch den Betriebsratsvorsitzenden Danny Kunze，Frank Stengel，Der Dire Tradity der Spindenaktion Vor Vielen Jahren Int Leben Gerufen帽子，Sowie DemGeschäftsführerGerdIlebig，Das Lineer-und JugendhospizMitteldeutschlandüberreicht。

“在Diesem Jahr War Das订婚不当不装配MitarbeiterFüredschwerstkrankenWindern und Ihre Familien Besonders Beeindruckend。Ohne Fallen und Ehrenamtliches订婚wäredieArbeit，Die Diese Einrichtungen Leisten，NichtMöglich。daher istes unne herzensangelegenheit，zu heleen“，Freut Sich Betriebsratsvorsitzender Danny Kunze。

Kosten，Diewährendeinesinderhospizaufenthaltes und der Ambulanten Hospizversorguntnentehen，Werden在Deutschland NichtVollständigvon der Kranken- und PflegeversicherungÜbernommen。贝润幼儿园，DieLebensverkürzendErkranktsind，Spielt Die PsychoSozialer Begleitung，Palliativpflege Sowie Entlastung IM AlltagFürfamenienangehörigedurchinderhospizome und Ambulante Pflegedienste eine entscheidende rolle。

“NurDarüberZu Sprechen，Soziale Verantwortung Zu Tragen Ist Eine Sache。Auch durchmaßnahmenzu zeigen，dass wir will ensetzen，eine andere。ObwohlWirwährendder aktuellen covid -19-krise weitestgehendhend aus dem主页办公室Arbeiten，Dass UnsereMitarbeiter und Mitarbeiterinnen Weiterhin在Ihren Gemeinden Vor Ort Etwas BewegenMöchten。“，FÜGTFRANKSTENGELHINZU。

Sumitomo（Shi）Demag Plastics Machinery GmbH

Sumitomo（Shi）Demag Hat Die EntwickLung der Kunststoffbranche Seit开始了一个NachhaligGeprägt。Als SpezialistFürspritzgießmaschinenzurkunststofvverarbeitunggehörtumitomo（shi）Demag Gemeinsam Mit Seinem Japanischen Mutterkonnzern Sumitomo重工Zu DenWeltweitFührendenNeternehmender Branke。

DAS GLOBALE ENTWICKLUNGS-UND PRODUKTIONSNETZWERKWERKWON SUMITOMO REPHIND INDUSTRIES UND SUMITOMO（SHI）Demag Besteht Aus Verken在日本，Deutschland und China Mit Mehr Als 3.000 Mitarbeitern。Das Produktportfolio Umfasst Vollelektrisch und Hybrid AngetriebeneSpritzgießmaschinenimschließkraftspektrumzwischen180 und 15.000 kn。MITüber145.000installierten maschinen ist sumitomo（shi）德国艾伦·特里根德国·德国·德国·德国·德国·奥尔斯·埃斯特勒···普通全球赫斯特勒斯·冯·斯普利德·斯内森

Das Sumitomo-Stammwerk在千叶，日本Stellt Maschinen Mit Kleinen und MittlerenSchließkräften她。Rund 95％aller ausgelieferten maschinen besitzen ein Vollelektrisches Antriebskonept。Deutschen Sumitomo（Shi）Demags Standorte在Schwaig und Wiehe Fertigen Mit Hybridem Antriebskonozept Die Baureihe Systec伺服Sowie Die Hochleistungs-und Schnelllaufmaschinen El-Exis Sp und Systec SP。Die Baureihe Intelect Mit Elektrischer Antriebstechnik Wird Ebenfalls在DeutschlandFürdeniotionalenMarkt Produziert。

在宁波/中国IST Sumitomo（SHI）Demag Bereits Seit 1998 MIT Einer Produktion Vor Ort。Seit Mitte 2015VerfügtDasDortigeTochterunternehmen Demag塑料机械（宁波）有限公司ÜberEin新闻Werk Mit13.000m²NutzFläche，在DEM Die Serie Systec C Mit 500 Bis 10.000 KnSchließkkraftFürSasiAtischeMärkteGefertigtWird。NebenSpritzgießmaschinenbietet住友德马格kundenindividuelle UND standardisierte Systeme的楚德AUTOMATISIERUNG Formteilhandlings，verfahrens- UND prozesstechnischeLösungen献给Sonderanwendungen，maßgeschneiderteDienstleistungen UND Servicekonzepte sowie Angebote楚Finanzierung德Investition在Spritzgießmaschinen。

MIT SeinemLückenlosenVertriebs-und Servicenetzwerk Aus Tochtergesellschaften und Vertretungen Ist Sumitomo（Shi）Demag在Allen WichtigenIndustriemärktenPräsent。